Classification Markings

This article provides an overview of classification marking articles in the Internet as published by organisations and institutions.

The list provides a good overview of classification markings, also called security markings. For all these the ClassifyIt tool provides a sound basis to implement and support your users on the best protection of your information and documents.

 


Traffic Light Protocol (TLP)

A very easy and intuitive classification marking policy for your sensitive and un-sensitive data. The Traffic Light Protocol (TLP) is used by Computer Emergency Response Teams (CERTs) to provide classification markings to their documents when exchanging with other CERTs. TLP is a real standard which could be used by any entity (company or agency) to apply classification marking, and therefore data protection rules and regulations, to their documents.

RED - personal for named recipients only

In the context of a meeting, for example, RED information is limited to those present at the meeting. In most circumstances, RED information will be passed verbally or in person.

AMBER - limited distribution

The recipient may share AMBER information with others within their organization, but only on a ‘need-to-know’ basis. The originator may be expected to specify the intended limits of that sharing.

GREEN - community wide

Information in this category can be circulated widely within a particular community. However, the information may not be published or posted publicly on the Internet, nor released outside of the community.

 WHITE  - unlimited

Subject to standard copyright rules, WHITE information may be distributed freely, without restriction.

Read more ...


USA - Marking of Classified Information

The US Department of Defence (DoD) established an all-embracing security classification marking schema which covers very complex issues of classification markings and release aspects.

DOD Information Security Program: Marking of Classified Information


EU - Protection of Classified Information

The European Council established comprehensive security rules for the protection of classified information/documents. It addresses multiple aspects of information protection which provides a high assurance for protecting classified documents.

COUNCIL DECISION on the security rules for protecting EU classified informationCOUNCIL DECISION on the security rules for protecting EU classified information


NATO - Security within the North Atlantic Treaty Organisation

NATO established a comprehensive policy for the protection of classified information. The linked document combines security agreement aspects and the basic principles and minimum standards of security to be applied by NATO, nations and NATO civil and military bodies in order to ensure that a common degree of protection is given to classified information exchanged among the parties.


UC Berkeley - Information Security and Policy

The Berkeley University of California has set an effective data classification standard to protect campus data.

https://security.berkeley.edu/data-classification-standard
 

State Classifications - Examples

https://en.wikipedia.org/wiki/Classified_information

 

(State) / (POLICY)

Top Secret

Secret

Confidential

Restricted

Albania

Teper Sekret

Sekret

Konfidencial

I Kufizuar

Argentina

Estrictamente Secreto y Confidencial

Secreto

Confidencial

Reservado

Armenia

Հատուկ կարևորության

Հույժ գաղտնի

Գաղտնի

Ծառայողական օգտագործման համար

Australia

Top Secret

Secret[22]

 

Protected

Austria

Streng Geheim

Geheim

Vertraulich

Eingeschränkt

Belgium

Zeer Geheim / Très Secret

Geheim / Secret

Vertrouwelijk / Confidentiel

Beperkte Verspreiding / Diffusion restreinte

Bolivia

Supersecreto
or Muy Secreto

Secreto

Confidencial

Reservado

Bosnia and Herzegovina

Vrlo tajno

Tajno

Povjerljivo

Interno

Brazil

Ultrassecreto

Secreto

 

Reservado

Bulgaria

Strògo sèkretno
Строго секретно

Sèkretno
Секретно

Poveritèlno
Поверително

Za služebno polzvàne
За служебно ползване

Cambodia

Sam Ngat Bamphot

Sam Ngat Roeung

Art Kambang

Ham Kom Psay

Canada

Top Secret/Très secret

Secret/Secret

Confidential/Confidentiel

Protected A, B or C/Protégé A, B ou C

Chile

Secreto

Secreto

Reservado

Reservado

China

Juémì (绝密)

Top Secret

Jīmì (机密)

Highly Secret

Mìmì (秘密)

Secret

Nèibù (内部)

Internal

Colombia

Ultrasecreto

Secreto

Confidencial

Reserva del sumario

Costa Rica

Alto Secreto

Secreto

Confidencial

 

Croatia

Vrlo tajno

Tajno

Povjerljivo

Ograničeno

Czech Republic

Přísně tajné

Tajné

Důvěrné

Vyhrazené

Denmark

Yderst Hemmeligt (YHM)

Hemmeligt (HEM)

Fortroligt (FTR)

Til Tjenestebrug (TTJ)

Foreign Service: Fortroligt
(thin black border)

Ecuador

Secretisimo

Secreto

Confidencial

Reservado

Egypt

Sirriy lil-Ġāyah
سري للغاية

Sirriy Ǧiddan
سري جداً

Khāṣ
خاص

Maḥzūr
محظور

El Salvador

Ultra Secreto

Secreto

Confidencial

Reservado

Estonia

Täiesti salajane

Salajane

Konfidentsiaalne

Piiratud

Ethiopia

ብርቱ ምስጢር

ምስጢር

ጥብቅ

ክልክል

European Union (EU)

Tres Secret UE / EU Top Secret

Secret UE / EU Secret

Confidentiel UE / EU Confidential

Restreint UE / EU Restricted

Euratom

EURA Top Secret

EURA Secret

EURA Confidential

EURA Restricted

Finland[a]

Erittäin salainen (TL I)

Salainen (TL II)

Luottamuksellinen (TL III)

Käyttö rajoitettu (TL IV)

France

Très secret

Secret

Secret

Diffusion restreinte

Germany

Streng Geheim

Geheim

VS-Vertraulich

VS-Nur Für Den Dienstgebrauch

Greece

Άκρως Απόρρητον

Απόρρητον

Εμπιστευτικόν

Περιορισμένης
Χρήσης

Guatemala

Alto Secreto

Secreto

Confidencial

Reservado

Haiti

Top Secret

Secret

Confidential

Reserve

Honduras

Super Secreto

Secreto

Confidencial

Reservado

Hong Kong

Top Secret, 高度機密

Secret, 機密

Confidential, 保密

Restricted, 內部文件/限閱文件

Hungary

Szigorúan Titkos

Titkos

Bizalmas

Korlátozott Terjesztésű

India (Hindi)

परम गुप्त (Param Gupt)

गुप्त (Gupt)

गोपनीय (Gopniya)

प्रतिबंधित/सीमित (Pratibandhit/seemit)

India (English)

Top Secret

Secret

Confidential

Restricted

Indonesia

Sangat Rahasia

Rahasia

Rahasia Dinas

Terbatas

Iran

Bekoli-Serri بکلی سری

Serri سری

Kheili-Mahramaneh خیلی محرمانه

Mahramaneh محرمانه

Iraq

Sirriy lil-Ġāyah
سري للغاية

Sirriy
سري

Khāṣ
خاص

Maḥdūd
محدود

Iceland

Algert Leyndarmál

Leyndarmál

Trúnaðarmál

Þjónustuskjal

Ireland (Irish language)

An-sicréideach

Sicréideach

Rúnda

Srianta

Israel

Sodi Beyoter
סודי ביותר

Sodi
סודי

Shamur
שמור

Mugbal
מוגבל

Italy

Segretissimo

Segreto

Riservatissimo

Riservato

Japan

Kimitsu (機密)

Gokuhi (極秘)

Hi (秘)

Toriatsukaichuui (取り扱い注意)

Jordan

Maktūm Ǧiddan
مكتوم جداً

Maktūm
مكتوم

Sirriy
سري

Maḥdūd
محدود

South Korea

1(Il)-geup Bimil, 1급 비밀, 一級秘密

2(I)-geup Bimil, 2급 비밀, 二級秘密

3(Sam)-geup Bimil, 3급 비밀, 三級秘密

Daeoebi, 대외비, 對外秘

Laos

Lup Sood Gnod

Kuam Lup

Kuam Lap

Chum Kut Kon Arn

Latvia

Sevišķi slepeni

Slepeni

Konfidenciāli

Dienesta vajadzībām

Lebanon

Tres Secret

Secret

Confidentiel

 

Lithuania

Visiškai Slaptai

Slaptai

Konfidencialiai

Riboto Naudojimo

Malaysia

Rahsia Besar

Rahsia

Sulit

Terhad

Mexico

Ultra Secreto

Secreto

Confidencial

Restringido

Montenegro

Strogo Tajno

Tajno

Povjerljivo

Interno

Netherlands[48]

STG. Zeer Geheim

STG. Geheim

STG. Confidentieel

Departementaal Vertrouwelijk

New Zealand

Top Secret

Secret

Confidential

Restricted

Nicaragua

Alto Secreto

Secreto

Confidencial

Reservado

Norway

Strengt Hemmelig

Hemmelig

Konfidensielt

Begrenset

Pakistan (Urdu)

Intahai Khufia
انتہائی خفیہ

Khufia
خفیہ

Sigh-e-Raz
صیخہ راز

Barai Mahdud Taqsim
محدود تقسیم

Pakistan (English)

Top Secret

Secret

Confidential

Restricted

Paraguay

Secreto

Secreto

Confidencial

Reservado

Peru

Estrictamente Secreto

Secreto

Confidencial

Reservado

Philippines (English)

Philippines (Tagalog)

Top Secret

Matinding Lihim

Secret

Mahigpit na Lihim

Confidential

Lihim

Restricted

Ipinagbabawal

Poland

Ściśle tajne

Tajne

Poufne

Zastrzeżone

Portugal

Muito Secreto

Secreto

Confidencial

Reservado

Romania

Strict Secret de Importanță Deosebită

Strict Secret of Special Importance

Strict Secret

Secret

Secret de serviciu

Secret for Service Use

Russia

Особой важности
(вариант: Совершенно Секретно (Sovershenno Sekretno))

Совершенно секретно
(вариант: Секретно (Sekretno))

Секретно
(вариант: Не подлежит оглашению
(Конфиденциально) (Ne podlezhit oglasheniyu (Konfidentsial'no))

Для Служебного Пользования (ДСП)
(Dlya Sluzhebnogo Pol'zovaniya)

Saudi Arabia

Saudi Top Secret

Saudi Very Secret

Saudi Secret

Saudi Restricted

Serbia

Cyrillic: Државна тајна
Latin: Državna tajna  

Cyrillic: Строго поверљиво
Latin: Strogo poverljivo

Cyrillic: Поверљиво
Latin: Poverljivo

Cyrillic: Интерно
Latin: Interno

Singapore

Top Secret

Secret

Confidential

Restricted

Somalia

Sir Muhiim ah

Sir Gooniya

Xog Qarsoon

Qarsoon

Slovak Republic

Prísne tajné

Tajné

Dôverné

Vyhradené

Slovenia

Strogo tajno

Tajno

Zaupno

Interno

Spain

Secreto

Reservado

Confidencial

Difusión Limitada

Sri Lanka

අති රහස්‍ය

රහස්‍ය

රහසිගත

සීමාන්විත

Sweden

Kvalificerat hemlig (KH); Hemlig/Top Secret (H/TS)

Hemlig (H); Hemlig/Secret (H/S)

Konfidentiell; Hemlig/Confidential (H/C)

Begränsat hemlig; Hemlig/Restricted (H/R)

Switzerland

 

Geheim / Secret

Vertraulich / Confidentiel

Intern / Interne

Taiwan (Republic of China)[49]

Top Secret (絕對機密)

Secret (極機密)

Confidential (機密)

no direct equivalent

Tanzania (Swahili)

Siri Kuu

Siri

Stiri

Imezuiliwa

Thailand

Lap thi sut (ลับที่สุด)

Lap mak (ลับมาก)

Lap (ลับ)

Pok pit (ปกปิด)

Turkey

Çok Gizli

Top Secret

Gizli

Secret

Özel

Confidential

Hizmete Özel

Restricted

South Africa (English)

Top Secret

Secret

Confidential

Restricted

South Africa (Afrikaans)

Uiters Geheim

Geheim

Vertroulik

Beperk

Ukraine

Цілком таємно

Таємно

Конфіденційно

Для службового користування

United Kingdom

Top Secret (until 1942: Most Secret)

Secret

(formerly Confidential) abolished in 2014[50]

Official-Sensitive (formerly Restricted)

United States

Top Secret

Secret

Confidential

no direct equivalent

Uruguay

Ultra Secreto

Secreto

Confidencial

Reservado

Vietnam

Tuyệt mật

Tối mật

Tài liệu mật

Hạn chế phổ biến